Regional Data Book, Vol. XI,  2009

Page 2 of 2

• LOCAL RESOURCES THAT MAY PROVIDE TRANSLATION AND INTERPRETER ASSISTANCE:

AMIGO Translating and Interpreting Services
1929 Monroe Street
Wilmington, NC 28401
Phone: (910) 792-9989
(Interpreting and translating from English to Spanish and Spanish to English.

Catholic Social Ministries Cape Fear Regional Office 4006 Princess Drive Place Wilmington, NC 28401 Phone: (910) 251-8130 Fax: (910) 251-8491 Email: priidgena@raldioc.org Centro Hispanic/Latino, Inc. Omni Plaza Building 351 Wagoner Drive, Suite 155 Fayetteville, NC 28303 Phone: (910) 321-1492 Fax: (910) 321-1495 Email: hlcenter@mindspring.com Website: www.centrohispano.net/nlcenter LULAC Council PO Boc 74042 Fort Bragg, NC 28307 Phone: (910) 480-0647 Spanish Translations and Service Center 6899 Apsley Court Fayetteville, NC 28304 Phone: (910) 764-3032 or (910) 797-6842 Amigos Internacional 5081 Market Street Wilmington, NC 28405 Phone: (910) 799-2900 Fax: (910) 799-9590 Email: AmigosInternatl@cs.com Website: www.amigosinternacional.org ATI Interpreting Service 4177 Abbington Terrace Wilmington, NC Phone: (910) 792-9989 HOLA (Helping Our Latin Americans) Post Office Box 483 Wilmington, NC 28402 Phone: (910) 763-3524 Fax: (910) 251-8933 Email: amigotis@bellsouth.net Oaxacan Association Affiliated with Casa Multi-Cultural in Durham, NC 604 Red Cross Street Wilmington, NC 28401 Phone: (910)762-5211 Hispanic Chamber of Commerce PO Box 7625 Wilmington, NC 28406 Phone: (910) 392-3040 Fax: (910) 313-0587 Email: ftrulin@bellsouth.net Asociación Panamericana PO Box 2670 Lumberton, NC 28358 Phone: (910) 737-9640 Fax: (910) 738-4514 Salgado Interpreting Service 16662 US Hwy 301 N St. Pauls, NC 28384 Phone: (910) 865-5195 Episcopal Farmworker Ministry Post Office Box 160 Newton Grove, NC 28366 Phone: (910) 567-6917 Fax: (910) 567-6854 Email: efm@instrstar.net

(Serves Bladen, Brunswick, Columbus, Duplin, Pender & New Hanover Counties)       (Serves Cumberland and surrounding counties)         (Serves Cumberland County)     (Serves Cumberland County)     (Serves New Hanover, Pender & Brunswick Counties)       (Serves New Hanover County)     (Serves New Hanover, Pender, Brunswick & Columbus)       (Serves New Hanover County)     (Serves New Hanover County)       (Serves Robeson County)     (Serves Robeson County)     (Serves Sampson County)

• OTHER RESOURCES:

Applied Language Solutions—professional translation and free translator for websites and text. [www.appliedlanguage.com/free_translation.shtml]

 

babylon translation @ a click—free online translation provides full text translation or translation of words and phrases. [http://translation.babylon.com]

FreeTranslation.com—type in text and site will translate the text into Spanish, French, German, Italian or Portuguese or these languages into English. [http://www.freetranslation.com]

Yahoo! Babelfish—Translates text and webpages from one language to another. [http://babel.yahoo.com]

 

English to Spanish to English Dictionary—converts English to Spanish or Spanish to English.
[ www.freedict.com/onldict/spa.html]

SpanishDICT.com—online dictionary of Spanish and and English. Simply type a word and the dictionary will provide the Spanish or English translation of the word. [www.spanishdict.com]

 

Source:  Internet and Telephone Search by UNCP’s Regional Center for Economic, Community & Professional Development), February 2009.